МАРТЬЯНОВ Николай Николаевич [Mikulaj / Mikulas Martianov – чешск.; Nicolaus Martianoff – нем.; Nikolai Martianoff – шведск.; Nicholas Nicholas Martianoff – амер.] (31.08.1893, г. Минусинск, Енисейской губ. – 1.02.1984, Нью-Йорк) – участник Первой мировой войны, Георгиевский кавалер, журналист, редактор, издатель, директор и владелец русского книжного магазина в Нью-Йорке.
Православного вероисповедания. Из семьи провизора, основателя Минусинского публичного естественноисторического музея. В 1906 г. «после домашнего приготовления» поступил в III класс Красноярской губ. гимназии, которую окончил в 1913 г. С 2.08.1913 – студент историко-филологического факультета Московского университета. Желая принять активное участие в начавшейся войне, обучался на курсах братьев милосердия, проходил практику в хирургической лечебнице Руднева. 12.11.1914 записался в 1-й Сибирский врачебно-питательный отряд, в составе которого выехал на фронт. По прибытии в г. Опочно Радомской губ. (28.11.1914) определен в состав летучки «Б». На 26.01.1915 – старший студент-санитар Сибирского передового врачебно – питательного отряда. В качестве санитара принимал участие в боях, за отличие награжден Георгиевской медалью 4 ст. В начале мая 1915 г. заболел малярией и отправлен в отпуск на лечение. На конец мая 1915 г. – в Красноярске, проездом в г. Минусинск.
На фронт вернулся в конце июня – начале июля в свою летучку, которая находилась в районе Люблина. На 22.07.1915 – в д. Бжостувке. Исполнял обязанности заведующего обозом раненых. С 25-го августа по 16 сентября по делам отряда выезжал в Москву. 17 сентября вернулся на позиции (100 верст от Минска). 20 сентября 1915 г. в качестве парламентера, вместе с С. Шлихтером, принимал участие в переговорах, в результате которых стало возможным подобрать раненых, более трех суток пролежавших без перевязки и воды вблизи немецких позиций.
В начале ноября 1915 г. подал прошение о поступлении в Александровское военное училище (Москва), но был уволен от военной службы по болезни сердца. Поступил на работу доверенным в Главный Комитет по снабжению армии Всероссийского Земского и Городского Союзов. Командирован в порт Александровск для отправки грузов «Земгора», полученных из Америки. Около 1,5 мес. находился в Архангельске. 28.03.1916 отправился на ледоколе «Бельявенгур» в порт Александровск, куда прибыл 14.04.1916. Работал в порту, обратно отплыл в конце апреля 1916 г.
С мая 1916 г. – на передовой (под Барановичами) в команде пеших разведчиков 266-го Пореченского полка, куда поступил добровольцем из состава братьев милосердия 1-го Сибирского санитарно-питательного отряда. В бою 20 июня был ранен в грудь и в руку, но, несмотря на это, вел роту в атаку, пока не потерял сознание. Награжден Георгиевским крестом 4 ст.
На излечении находился в Минске, в английском госпитале. На 5 ноября 1916 г. – в Ялте, в солдатском санатории Общества повсеместной помощи, где закончил воспоминания о своем друге Сергее Шлихтере, умершем от ран. 10.05.1917 комиссией врачей в Минусинске при местной команде признан «не годным к военной службе по 18 ст. л.а. парез левой руки». 8.07.1917 подал прошение ректору Московского университета с просьбой зачислить в качестве действительного студента на юридический факультет, освободив «от платы за слушание лекций, как Георгиевского кавалера, уволенного от военной службы вследствие ранения».
Сведения о роде занятий после Октябрьского переворота 1917 г. противоречивы. По данным Александрова, участвовал в заговоре эсеров против Ленина. Заговор не удался, и Мартьянов бежал на юг России, где вступил в Белую армию. По другим сведениям, был участником покушения на В.И. Ленина, младшим лейтенантом Чехословацкой армии, с частями которой отплыл в Европу из Владивостока в июне 1919 г.
В эмиграции в Чехословакии. Поступил в Карлов университет в Праге и, в качестве вольнослушателя на факультете философии и искусств (преподавание на чешском языке), посещал занятия в течение трех семестров: зимний 1919/20, летний 1920, зимний 1920/21 гг. Член Административного Центра по особым поручениям, служащий ревизионной комиссии (1920 г.). Член инициативной группы (Париж, 1921 г.), сотрудник газеты «Воля России» (12.1921 г.). При консульстве окончил курсы для дипломатических работников. Участник (?) совещаний бывших членов Всероссийского Учредительного собрания в Париже (янв. 1921 и янв. 1922 гг.). С марта (?) 1922 г. – в Германии на условиях временного проживания.
С 14 апреля до конца 1922 г. – главный редактор ежедневной газеты «Голос России», выходившей в Берлине на русском языке. Редактор журнала «Революционная Россия» №19 от мая 1922 г. (Берлин).
Эмигрировал в США, прибыл в Нью-Йорк 03.10.1923 из Гетеборга (Швеция) на корабле Kungsholm. На 18.04.1925 – хозяин придорожного кафе в шт. Коннектикут. С 1927 г. – в Школе Бизнеса при Колумбийском университете, которую окончил в июне 1929 года, получив степень Master of Science по специальности Business Administration, 1.01.1933 подал петицию о предоставлении гражданства США. Натурализован 14.11.1938.
Работал в редакции газеты «Новое русское слово» (Russian Daily Newspaper, 413 E, 14 St., New York). Основал и успешно вёл на протяжении нескольких десятилетий собственное издательское дело, занимаясь торговлей книгами на русском языке. Подготовил и издал более 280 открыток и несколько справочников, рассчитанных на эмигрантов из России.
Особый успех принесло издание большими тиражами отрывных и настольных календарей на русском языке, которые выходили с 1941 г. и продолжают выходить под именем Мартьянова после его кончины. Календари содержат сведения о законодательстве, истории США, о русскоязычных периодических изданиях, о православных приходах в Америке, объявления и другие сведения, по которым можно судить об интересах русских эмигрантов в Нью-Йорке. Своей работой в качестве издателя помог выходцам из России адаптироваться в американском обществе, сохраняя национальную идентичность.
Скончался от хронической сердечной недостаточности в госпитале Моунт Синай, Нью-Йорк (Mount Sinai Hospital), отпевание состоялось в зале прощания поминальной часовни (Frank E. Campbell Funeral Chapel), на углу Madison Avenue and 81-st Street, похоронен на кладбище Фернклиф (Ferncliff Cemetry, 280 Secor Road|Hartsdale, NY 10530). Место захоронения (Location): ROSE1G – RESE1 – 1509.
Родственники:
Отец – Мартьянов Николай Михайлович (15.07.1844, Виленская губ. – 30.11.1904, г. Минусинск, Енисейская губ.);
мать – Мартьянова Аполлинария Александровна (урожд. Аргунова, 1861, г. Енисейск – 01.10.1895, г. Минусинск, Енисейская губ.);
мачеха, воспитывавшая с 11-летнего возраста, – Мартьянова (в девичестве – Баженова, по первому браку – Малинина) Елена Константиновна (25.02.1852, Красноярск – 05.09.1917, г. Минусинск, Енисейская губ.);
братья: Виктор (18.08.1886 – 1.01.1887), Евгений (13.11.1888, г. Минусинск, Енисейская губ. – 17.12.1964, г. Минусинск, Красноярского края), Александр (9.04.1890 – после 1935, Москва, расстрел;
сестры: Мария (20.04.1884 – 31.07.1884), Анна (24.04.1885 – 12.09.1885), Нина (19.05.1891 – ?.09.1977);
жена – Джейн (урожд. Хьюстон/Jane Houston, 7.02.1907, Цинциннати, шт. Огайо –15.09.1961),
дети: Нина [амер. – Nina Martianoff Roy] (р. 5.11.1931, Нью-Йорк – 25.12.2003), Николай [амер. – Nicholas] (р. 12.04.1934, Нью-Йорк). Муж Нины – Люсьен Роланд Рой (Joseph Roland Lucien Roy 17.07.1924- 28.12.2015). Дети Нины и Люсьена: Симонна, Николай, Татьяна.
Сочинения:
Мартьянов Н.Н. Воспоминания о Сергее Шлихтере // На пороге жизни: (из писем и дневника студента-санитара) / С.А. Шлихтер. Красноярск. Енисейская губерн. эл. типография, 1917;
Николай Мартьянов. Бой под Барановичами : (письмо из действующей армии), Минусинский вестник, 14.12.1916 и 21.12.1916; Мартьянов Н.Н. Русский в Америке. Полный русско-американский справочник. Нью-Йорк. 1939;
Мартьянов Н.Н. Список русских профессоров, преподающих в американских университетах; Русско-английский разговорник: A conversation guide for russians in the United States / сост. Н.Н. Мартьяновой; под ред. Н.Н. Мартьянова. – Нью-Йорк : [б. и.]. – 127 с.;
RUSSIAN–AMERICAN CALENDAR–GUIDE, 1950 = Русский настольный календарь-справочник на 1950 год / под ред. Н.Н. Мартьянова. New-York. Изд-во Н.Н. Мартьянова, 1950. – 144 с.
Автор благодарит Александра Викторовича Ульверта (г. Красноярск), указавшему редкую книгу, содержащую важные биографические сведения, Нину Степановну Малкову (г. Красноярск) – за сведения о роде занятий Н.Н.Мартьянова в 1922 и 1925 годах, Надежду Алексеевну Егорову (г. Москва) за предоставление библиографической информации о календарях Мартьянова в фонде Дома Русского Зарубежья им. А. Солженицына и Валентину Викторовну Нагорных (г. Минусинск) – за уточнение дат жизни ближайших родственников.
Издатель Николай Мартьянов на страницах газеты «Новое Русское Слово»
Николай Николаевич Мартьянов (31.08.1893, Минусинск Енисейской губ. – 15.02.1984, Нью-Йорк) – младший сын основателя Минусинского регионального краеведческого музея, участник Первой мировой войны, Георгиевский кавалер, участник Гражданской войны на Восточном фронте, эмигрировавший в Европу, проживавший в Праге и Берлине, исполнявший обязанности главного редактора русскоязычных изданий в Берлине: ежедневная газета «Голос России» и журнал «Революционная Россия»[1]. Ниже в хронологическом порядке представлены события американского периода жизни Мартьянова – многолетнего сотрудника газеты «Новое Русское Слово», общественного деятеля, владельца книжного магазина, издателя календарей (отрывных и настольных), книг и почтовых открыток, ориентированных на русскоязычного читателя.
***
1923, 3 октября. Прибыл в Нью-Йорк из Гётеборга на корабле «Kungsholm».
1925, 18 апреля. Владелец (Продавец? Арендатор?) придорожного кафе в штате Коннектикут.
1927, сентябрь. Поступил в «Бизнес Скул» Колумбийского университета. При этом ему были зачтены предметы, прослушанные в Московском университете и Карлов университете (Прага).
1928, 6 февраля. Обед студентов «Бизнес Скул» Колумбийского университета в ресторане «Мезон Лоранж». Тема беседы: «Почему я выбрал Бизнес Скул?». Выступили: Миронов, Подушкин, Колесников, Мартьянов.
1928, 25 мая. П.Н. Милюков с супругой посещает редакцию газеты «Новое русское слово» (далее НРС) и беседует с членами редакции. Мартьянов, присутствовавший в числе других, запечатлен на групповом фото (стоит вторым справа).
1929, 25 мая. Окончил «Бизнес Скул» и получил диплом магистра (Master of Science). Диплом магистра получил также И.П. Тимошок. Указаны фамилии 12 русских студентов, окончивших Колумбийский университет по различным специальностям.
1930, 5 февраля. Заведует книжным магазином НРС. Приглашен сотруд-ником в Тейлор Сосайэти для работы «по вопросам русской промышленности». В числе задач – приведение в порядок литературы на русском языке.
1930, 27 июня. Русский Лаун Теннисный Клуб в ресторане «Рошен Арт» чествует обедом главного редактора «Нового русского слова» М.Е. Вейнбаума. Член правления клуба Н.Н. Мартьянов, находящийся в отъезде, прислал приветственную телеграмму.
1930, 8 октября. Бракосочетание Н.Н. Мартьянова с Джейн Хьюстон / Houston (7.02.1907, Цинциннати, Огайо – 15.09.1961, Нью-Йорк). Церемония венчания состоялось в церкви Св. Георгия, на Stuyvecant Square, Нью-Йорк. После свадебного путешествия на юг молодые будут жить по адресу: 88-я Ист-Стрит, 111.
1931, 4 марта. Опубликовано объявление о выходе в конце месяца справочника «Русский в Америке», содержащего сведения о натурализации, иммиграции, легализации нелегалов, патентах, браках, правилах получения различных документов, адреса различных бюро, т.е. обо всем, с чем приходится русскому сталкиваться в повседневной жизни. Составитель справочника В.Д. Крымский. Издатели Н.Н. Мартьянов и Л.М. Камышников.
1931, 2 мая. Объявление о предстоящем выпуске сборника «Русские в искусстве в Америке». (ALMANAC RUSSIANS in ART in AMERICA). Размеры 9” х 12”. В книге будут представлены портреты и биографии артистов драмы, оперы, балета, эстрады, музыкантов и художников. С целью установления связи с американской публикой все сведения будут напечатаны на английском языке. Издатели М.А. Штерн и Н.Н. Мартьянов. Альбом вышел из печати под названием «Русские артисты в Америке» тиражом 1500 экз. (1000 – для Америки и 500 – для Европы) по цене $ 2,50.
1931, 5 ноября. Родилась дочь Нина (амер. Nina Martianoff), названная в честь сестры Н.Н. Мартьянова, проживавшей в Москве.
1932, 26 октября. Кандидат на пост президента от демократической партии Ф.Д. Рузвельт прибыл в Нью-Йорк. В отеле Балтимор он встретился с представителями общественности, произнес краткую речь и выразил уверенность, что победа демократов будет одержана во всех 48 штатах. Ф.Д. Рузвельт пожелал пожать руку каждому из присутствовавших. Из русских ему представились Н.Н. Мартьянов, В.А. Иванов и А.А. Неплюев.
1932, 16 декабря. Новоизбранный президент Ф. Рузвельт принял в своем доме делегацию русско-славянского американского демократического клуба. В делегации было 6 человек, в т.ч. председатель клуба К.А. Киселев, секретарь клуба Н.Н. Мартьянов и члены правления. От имени клуба президенту был вручен адрес, подписанный Киселевым и Мартьяновым.
1933, 9 февраля. На квартире М.М. Куренко состоялся праздничный вечер, приуроченный к именинам артистки. На вечере присутствовали 62 представителя творческой интеллигенции. От газеты НРС в числе приглашенных были: Н. Алл, М.А. Штерн и Н.Н. Мартьянов с супругой. По просьбе именинницы композитор С. Покрас играл на рояле и пел свои романсы.
1933, 29 марта. Состоялось собрание представителей русско-американских демократических клубов. Постановлено организовать Федерацию русско-американских демократических клубов в штате Нью-Йорк. В комитет Федерации вошли: председателем Ф.Ф. Кунцевич, вице-председателем Я.А. Винцлов, секретарем Н.Н. Мартьянов.
1933, 24 сентября. Представители нескольких групп демократов на встрече просили Мак Ки выставить свою кандидатуру на пост мэра. В беседе приняли участие бывший председатель русского отдела Демократического национального комитета К.А. Киселев, секретарь этого отдела Н.Н. Мартьянов, компаньон конгрессмена Блэка А.И. Калашников и другие. Заявлено, что представители групп, присутствовавших на собрании, войдут членами в «Демократическую независимую лигу».
1934, 1 января. На первой странице газеты НРС в числе других помещено поздравление с Новым годом лично от Н.Н. Мартьянова,.
1935, 1 января. На первой странице газеты НРС в числе других помещено поздравление с Новым годом лично от Н.Н. Мартьянова.
1935, 11 сентября. Умер популярный врач В.И. Студенский. При отпевании и погребении в числе других русских присутствовал Н.Н. Мартьянов.
1938, 11 мая. На пароходе «Королева Мэри» отплыл в Европу А.Ф. Керенский. Накануне состоялись проводы, на которых были многие американцы и русские. В числе присутствовавших гостей указан и Н.Н. Мартьянов.
1939, 28 января. В ресторане Росова состоялся прощальный обед в честь А.Ф. Керенского, уезжающего на следующей неделе во Францию. В числе присутствовавших гостей указан Н.Н. Мартьянов.
1939, 1 апреля. Вышло из печати третье издание справочника о русских авторах книг, имеющихся в продаже на английском языке. Первое издание справочника было в 1935 году. Как и в прежних изданиях, перечень книг сделан в алфавитном порядке их авторов с указанием издательства и рыночной цены. Отмечены издания уже распроданные. Цена справочника 35 центов.
1940, 17 октября. В штате Нью-Йорк образован Русский комитет по избранию Венделя Вилки в президенты. В Комитете представлены: Общество русских братств, Общество взаимопомощи, униатское «Соединение», Общество «РООВА», «АР» клубы и др. организации. Исполнительное бюро комитета в составе 4-х человек, члены Комитета 32 человека, в числе которых указан Н.Н. Мартьянов.
1941, 4 января. Состоялись похороны Г.Л. Миронова, погибшего в автомобильной катастрофе. На панихидах и литургии присутствовали многочисленные друзья и знакомые покойного, в числе которых указан Н.Н. Мартьянов с супругой.
1941, 5 февраля. В газете НРС опубликован отчет о сборе средств и расходах на похороны Г.Л. Миронова. В числе жертвователей указан Н.Н. Мартьянов.
1941, 7 ноября. Н.Н. Мартьянов ежегодно издает настольный русский календарь-справочник.
1942, 5 июля. В продаже появилось четвертое издание справочника Н.Н. Мартьянова (Books by Russians and on Russia. By N. Martianoff. Price 50 c.) с указанием книг о России, которые имеются в продаже. В книге с предисловием на английском языке представлены русские, английские и американские авторы и приведены сведения по истории России и ее народов.
1942, 16 сентября. Н.Н. Мартьянов присутствовал на собрании представителей Комитета по выборам Т.Э. Дьюи в губернаторы штата Нью-Йорк. После встречи Т. Дьюи высказался за открытие второго фронта. Групповая фотография участников встречи дана в следующем номере газеты.
1942, 10 октября. Н.Н. Мартьянов издал книгу «Русский повар», предназначенной для широкой публики, в которой подобраны многочисленные рецепты по приготовлению повседневных и праздничных блюд.
1943, 31 января. Продолжая дело, начатое несколько лет назад, Н.Н. Мартьянов, выпустил «Русский настольный календарь-справочник». Календарь распадается на две части: информационную и литературно-историческую. В месячном календаре содержатся Святцы православной церкви, где в двух параллельных колонках приведены даты по старому и новому стилю. В календаре приводятся краткие сведения обо всех русских организациях в Америке, православных приходах, о русской печати, кулинарные рецепты и советы домашним хозяйкам, хронология войн, которые вела Россия и другая информация. Календарь продается в книжном магазине НРС.
1944, 16 апреля. Объявлено, что 6 мая в Карнеги Холл состоится концерт, который будет местом встречи всего русского Нью-Йорка. Приведен первый список лиц (более 200 человек), которые будут на концерте. В списке указан Н.Н. Мартьянов.
1944, 25 октября. Газета НРС опубликована приветствие композитору А.Т. Гречанинову в связи с его восьмидесятилетием. В числе 16 сотрудников НРС, упомянутых в поздравлении, указан Н. Мартьянов.
1945, 4 февраля. В продаже появилось очередное издание справочника Н.Н. Мартьянова (Books by Russians and on Russia. By N. Martianoff), представляющим систематический каталог книг о России на английском языке, которые имеются в продаже. Справочник пользуется большим спросом, все предыдущие издания распроданы.
1945, 10 февраля. Уточняется, что систематический каталог книг о России Н.Н. Мартьянов выпускает не с 1942, как указано в номере НРС от 4 февраля, а с 1935 года.
1945, 10 февраля. На кладбище Ист Риджлоун Семетри, около Пассаик, Нью-Йорк, состоялось погребение А.А. Неплюева. В числе друзей, отдавших последний долг покойному, указан Н.Н. Мартьянов с женой.
1948, 1 января. Поступил в продажу отрывной календарь на 1948 год, изданный Н.Н. Мартьяновым. В календаре помещено много интересного материала: биографии русских писателей, юбилеи которых приходятся на 1948 год, мысли и афоризмы знаменитых людей, полезные сведения по науке и технике, исторические справки. Календарь прикреплен к художественно оформленной картонке. Цена $1,75.
1948, 26 мая. Состоялось заседание правления Общества друзей газеты НРС. Полномочным директором избран Андрей Седых. В состав правления избрано 56 человек, в т.ч. Н.Н. Мартьянов.
1948, 23 октября. В обществе «Наука» состоялся банкет, на котором отмечали 25-летие общественной деятельности Д.М. Горбацевича. В числе других с приветствием выступил Н.Н. Мартьянов, он же подготовил сообщение в газету об этом событии.
1949, 20 мая. Заведующий книжным магазином НРС Н.Н. Мартьянов подвергся незначительной операции в госпитале Парк Ист на 83-й улице. Операция прошла удачно и больной чувствует себя удовлетворительно.
1949, 10 июня. Настольный календарь-справочник на 1949 год содержит: указание святцев и православных праздников, а также сведения на тему: «Как стать гражданином США» (получение «гражданских бумаг», легализация нелегалов, вопросы, задаваемые на экзаменах по натурализации, ответы на русском и английском языках. Конституция США).
1949, 7 декабря. Н.Н. Мартьянов выпустил отрывной календарь на 1950 год, который будет напоминать о церковных праздниках, об именинах родных и друзей. В нем есть стихи забытых поэтов, изречения мудрых людей, пословицы и поговорки, полезные советы и занимательные соображения, ответы на вопрос: «Почему мы так говорим» и многое другое.
1950, 19 марта. 10 лет назад впервые появился ежегодный Календарь – справочник под редакцией и в издании Н.Н. Мартьянова. Календарь стал преемником и продолжением «Справочника», существовавшего с 1931 года. В календаре приводятся сведения и адреса русских организаций по всей территории США и Канады, дан полный перечень православных приходов, всех «разветвлений» русской организации взаимопомощи, адреса врачей и юристов. В отдельной главе «Как стать гражданином Соединенных Штатов» изложен весь путь иммигранта, начиная с подачи просьбы о визе и кончая примером «экзамена», которому подвергается всякий кандидат на натурализацию. Сам календарь содержит все необходимые сведения, относящиеся к повседневному опыту религиозной жизни: святцы, праздники и посты.
1950, 22 марта. Заведующий книжным складом НРС Н.Н. Мартьянов заболел и помещён в госпиталь Парк Ист, 112, улица Ист 83.
1951, 2 августа. В храме Христа Спасителя на 121 ул. состоялись похороны Н.А. Аслановой, преподавательницы пения, бывшей артистки Большого театра. В числе присутствовавших на первой панихиде кроме родственников указано 26 человек, в т.ч. Н.Н. Мартьянов с женой.
1951, 2 декабря. Поступил в продажу Отрывной календарь на 1952 год. Издатель Н.Н. Мартьянов. Прикреплен к художественно оформленной картонке. Цена $2,20.
1952, 2 января. Опубликованы «Размышления об отрывном календаре». Автор статьи – сотрудник НРС Аргус дает высокую оценку календарям Мартьянова и считает его благодетелем, спасающим от невежества.
1952, 28 января. Рекламное сообщение о книге Н. Мартьянова. «Россика. Библиография русских писателей и о России на английском языке, изданных в Америке». Цена $1,00.
1952, 9 марта. Н. Мартьянов пожертвовал для Литературного фонда $10. С учетом ранее полученных пожертвований на счете литфонда $ 9407,62.
1952, 12 мая. В продаже Русско-американский настольный календарь-справочник на 1952 г. Составитель Н. Мартьянов. Цена $ 2,00.
1952, 21 июля. Вышла из печати книга «Русский повар». Она дополнена новыми рецептами. Все рецепты подходят для американского рынка. В книге специальный англо-русский словарь – указатель продуктов и блюд для тех, кто не владеет в совершенстве английским языком. 144 стр. Цена $3,00. Новое издание Руководство для тех, кто хочет стать гражданином Соединенных Штатов. Все вопросы и ответы для экзаменов с переводом на русский язык. Цена 90 центов.
1952, 14 ноября. Долголетний заведующий книжным отделом Н.Н. Мартьянов подвергся серьезной операции, которая прошла удовлетворительно.
1953, 19 февраля. Опубликован 28-й список поступлений в Литературный фонд, в котором указан Н.Н. Мартьянов, пожертвовавший $10. С учетом прежних поступлений на счете фонда $7972,80.
1953, 16 марта. В продаже Русско-американский настольный календарь-справочник на 1953 г. Составитель Н. Мартьянов. Цена $ 2,00 и «Россика. Библиография русских писателей и о России на английском языке, изданных в Америке». Цена $ 1,00.
1953, 24 мая. Поступил в продажу новый русско-английский разговорник «Русский в Нью-Йорке». Составитель Нина Мартьянова, редактор Н.Н. Мартьянов. Собраны типичные выражения всех сторон американской жизни. Каждая фраза написана по-английски и по-русски. Произношение английских фраз указано на русском языке. Цена $2,50.
1953, 14 июня. Нина Николаевна Мартьянова окончила колледж Маунт Холиок, получив диплом бакалавра наук. Одновременно она была принята в члены организации «Фи Бетта Каппи», получив золотой ключ за успехи. 4 года назад она выдержала конкурс Вестингауза, избирающего ежегодно 300 самых талантливых учеников в С. Штатах. Н.Н. Мартьянова приглашена в Беркли Юниверсити (Калифорния), где она будет с осени преподавать математику и продолжать свое научное образование.
1953, 15 ноября. Н.Н. Мартьянов указан в числе спонсоров и членов Юбилейного комитета по чествованию Я.Л. Делевского.
1955, 18 января. Опубликован двадцатый список жертвователей на нужды Литературного фонда. Н.Н. Мартьянов пожертвовал $10,00. С учетом прежних поступлений на счете фонда $9712,04.
1955, 10 марта. На сооружение памятника И.А. Бунину в литературный фонд сделаны пожертвования разными лицами. Н. Мартьянов, пожертвовал $1,00. Всего на памятник собрано $201,00.
1956, 9 декабря. Н.Н. Мартьянов издал рождественские открытки: цветные, глянцевые, работы известных русских художников. Много новых сюжетов. Цена 10 центов/шт. При заказе 10 открыток и больше пересылка бесплатно.
1957, 19 июня. Заведующий книжным складом НРС Н. Мартьянов высказывается о вкусах русских эмигрантов. По его мнению, имеет место перегиб в сторону утилитаризма. Наибольшим спросом пользуются учебники английского языка, словари и книги практического характера, а нужно было бы издавать однотомники русских классиков на хорошей бумаге в хороших переплетах. Однако на беллетристику спроса нет. Фаворитами спроса среди советских писателей являются юмористы Зощенко, Ильф и Петров.
1957, 17 сентября. Новое издание «Как стать гражданином США. Полное руководство для иностранцев». Приведены все главные статьи закона Мак Каррена, отменившие узаконения за прежние годы, вопросы, задаваемые на «экзаменах», важнейшие даты в истории США, географические карты. Цена $1,25. Новое издание разговорника «Русский в Америке». Составитель Н. Мартьянова. Каждая фраза напечатана на русском и английском языках с произношением. Цена $3,00.
1960, 24 апреля. Представлены фотографии сотрудников газеты НРС, в т.ч. Н.Н. Мартьянова.
1960, 3 мая. Н.Н. Мартьянов выражает глубокое соболезнование семье по случаю кончины Лазаря Григорьевича Раузена.
1961, 11 июня. В Литературный фонд поступили пожертвования, в т.ч. $40,00 от Н. Мартьянова за книги М.А. Алданова, проданные в Бразилию. С прежними поступлениями на счету фонда $15302,94.
1961, 4 июля. Вышел из печати русско-английский разговорник «Русский в Америке». Каждая фраза написана по-русски и по-английски с произношением. Цена $3,00.
1962, 11 февраля. Н.Н. Мартьянов с семьей выразил глубокое соболезнование Заходякиным по случаю кончины их матери Е.А. Гривской.
1962, 10 декабря. Н.Н. Мартьянов издал «Английский письмовник для русских». Руководство, как писать английские письма деловые и на разные случаи жизни. Книга содержит 300 писем (130 страниц). Цена $2,00.
1963, 25 мая. Поступил в продажу «Энциклопедический словарь» Ф.Ф. Павленкова. В словаре более 3000 страниц, множество иллюстраций и 112 географических карт. Выпустив словарь, издательство Н.Н. Мартьянова продолжает благородную традицию русского просветительства.
1963, 20 июня. Н.Н. Мартьянов с семейством выражает глубокое соболезнование К.П. Степановой по поводу кончины ее мужа.
1963, 7 июля. Новое издание разговорника «Русский в Америке». Составитель – Нина Мартьянова. Каждая фраза напечатана на русском и английском языках с произношением. Цена $3,00.
1963, 13 сентября. Н.Н. Мартьянов с семьей выражает глубокое соболезнование К.П. Степановой по случаю кончины ее брата.
1963, 26 октября. Алексей Дубина обратился к Н.Н. Мартьянову с просьбой помочь ему перейти на положение невозвращенца. Мартьянов посоветовал незнакомцу обратиться на Толстовскую ферму. Дубина принял совет и явился поздно ночью на ферму. Невозвращенец утверждал, что приехал в США вместе с Громыко, что является членом Академии наук и специалистом по атомной энергии. Вызванная полиция подвергла его допросу, в ходе которого он запутался в показаниях, и в результате выяснилось, что его настоящее имя Александр Машеновский, ему 62 года, он старый эмигрант и живет с женой в Бруклине.
1963, 28 октября. В издательстве Н.Н. Мартьянова вышел отрывной календарь на 1964 год. Одновременно выпущено 5 новых «многокрасочных» поздравительных открыток к Рождеству.
1965, 2 августа. В газете НРС опубликована большая статья «Музей им. Н.М. Мартьянова в Минусинске», в которой описана история музея, судьба его основателя и указано, что это – отец издателя Н.Н. Мартьянова.
1966, 27 февраля. Н.Н. Мартьянов с семьей выражает глубокое соболезнование В.А. Новикову по случаю кончины его брата Николая Афанасьевича.
1966, 28 мая. Н.Н. Мартьянов с семьей выражает глубокое соболезнование Т.П. Заходякиной по случаю кончины ее мужа Виктора Филипповича.
1966, 13 ноября. Опубликовано эссе «Отрывной календарь на 1967 год», автор которого М. Железнов дает высокую оценку календарям Мартьянова, напоминающим о родине и помогающим расширению кругозора.
1966, 10 декабря. Поступил в продажу отрывной календарь на 1966 год по старому и новому стилю. Издание Н.Н. Мартьянова. 730 страниц. Снабжён паспарту художественной работы в красках. Цена в магазине НРС $2,50. Рекламное объявление. Настольный календарь справочник на 1967 год с указанием святцев, постов и праздников. Содержит сведения: госпитальная опека, дополнительное страхование, амбулаторный прием, медицинская помощь на дому, право на пенсию, таблица месячных пенсий и др. Русская печать в различных странах. Русские военные организации. Адреса отделений бюро труда для регистрации и пособий по безработице. Адреса учреждений: ведающих делами рабочих компенсаций и пособий по болезни, службы иммиграции и натурализации. Список православных приходов. Цена в магазине $2,00 с пересылкой $2,25. Новое пособие по изучению английского языка. Русско-английский разговорник. Составила Нина Мартьянова. Издание Н.Н. Мартьянова. Цена в магазине $3,00 с пересылкой $3,25.
1968, 16 января. Н.Н. Мартьянов выражает глубокое соболезнование семейству Тимошок по поводу кончины Игоря Петровича Тимошок (см. выше публикацию от 25.05.1929).
1968, 21 марта. Долголетний сотрудник и заведующий книжным отделом НРС Н.Н. Мартьянов подвергся операции в госпитале по сшиванию мускулов правой руки. В настоящее время состояние больного улучшилось, и врачи разрешили ему 28 марта выписаться, а через несколько дней отдыха – приступить к исполнению своих обычных обязанностей.
1968, 2 декабря. С сегодняшнего дня книжный отдел НРС переходит в полную собственность книготорговца и издателя Н.Н. Мартьянова. Книжный магазин, к которому перешли тысячи книг со склада НРС, будет помещаться в здании редакции на третьем этаже. Н.Н. Мартьянов намерен расширить отдел антиквариата. Разумеется, в его магазине будут продаваться книжные новинки, календари, учебники, словари и др.
1969, 20 июля. Опубликована статья Р. Полчанинова «550 открыток Васнецова», в которой упомянут Н.Н. Мартьянов, издавший открытки с двумя сюжетами. В статье указано, что самый большой книжный склад в Нью-Йорке принадлежит Н.Н. Мартьянову, который начал заниматься книгоиздательством с 1939 года. Всем известны его настенные (отрывные) календари. Украшать паспарту к календарям он решил открытками собственного производства. С этой целью были выпущены в 1946 г. черно-белые открытки («Тройка» и др.). В то время в США ещё никто не выпускал русских открыток, и на них был большой спрос. Всего было выпущено более 200 сюжетов, главным образом репродукций картин дореволюционных художников, а также и поздравительные (с Рождеством Христовым и Новым Годом, Пасхой и одна открытка – с Днём Ангела). Большинство поздравительных открыток принадлежит художникам-эмигрантам: Разумовскому, Гольдшмиту, Кузнецову, Шелоумову, Образкову, Ременникову и др. Обычный тираж открыток колеблется от 6 до 12 тысяч, но одна рождественская открытка (Y–2904) была, по ошибке типографии, выпущена тиражом 25000. Цветные открытки печатаются на высоком техническом уровне хромо-офсетным способом. На некоторых открытках Мартьянова отсутствуют номера, что усложняет их каталогизацию.
1969, 12 августа. На такси, в котором находился Н.Н. Мартьянов, налетел другой автомобиль. Обе машины полностью разбиты. Находившиеся в такси получили ранения и были доставлены в больницу. Никаких серьезных повреждений у Н.Н. Мартьянова врачи не нашли, но он потерял много крови. На него наложили 16 швов и отправили домой. Он вернется к делу через неделю.
1969, 1 сентября. Заказы книг из магазина следует отправлять по адресу: N. MARTIANOFF. Bookstore, 243 W. 56th St., New York, N.Y. 10019. Telefon: 757 – 1388.
1969, 25 октября. Поступили в продажу русские художественные открытки в красках лучших дореволюционных художников: Шишкина, Левитана, Васнецова, Репина, Гермашева, Билибина и др. Издание Н.Н. Мартьянова. Серия многокрасочных открыток художницы Е. Бем «Русская азбука». Также открытки «С ДНЕМ АНГЕЛА». Цена 10 центов за открытку.
1969, 3 ноября. Магазин Н. Мартьянова покупает комплекты и отдельные номера: «Современные записки», «Русские записки», «Архив русской революции», «Белое дело», «История и современник», «Социалистический вестник» (1922-1940), «Старые годы», «Числа», «Жар-птица», «Нева» и др. периодические издания.
1969, 23 ноября. Вышел из печати и поступил в продажу отрывной календарь на 1970 г. по старому и новому стилю (издание Н.Н. Мартьянова). Содержание: святцы на 1970 г. Биографии: писателей, ученых, великих мыслителей, выдающихся государственных деятелей, представителей искусства и других знаменитых людей. Прекрасные стихотворения, исторические эпизоды и воспоминания, технические сведения и вообще разнообразный информационный материал. Практические советы в области здоровья и гигиены. Интересные сведения под заглавием «Обо всем». Афоризмы, пословицы и поговорки. Юмор. Цена $2,85.
1969, 14 декабря. Н.Н. Мартьянов, сотрудники книгоиздательства и книжного магазина выражают глубокое соболезнование своей сослуживице М.В. Подушкиной по поводу кончины ее мужа Константина Николаевича. Вышла книга С. Шварца «Советский союз и арабо-израильская война 1967 года». Приведено содержание книги. Цена $2,00. В газете опубликован список постоянных сотрудников НРС, в числе которых фамилия Мартьянова не указана.
1970, 14 марта. Поступила в продажу книга Клеопатры Болотиной «Русская душа в изгнании. Рассказы». Магазин Н. Мартьянова. Цена $3,00.
1970, 27 марта. Поступили в продажу русские поздравительные пасхальные открытки художественной работы, много сюжетов. Издание Н. Мартьянова. Цена 10 центов.
1970, 29 марта. Письмо русской драматической актрисы Татьяны Тарыдиной М.Е. Вейнбауму и А. Седых по случаю 60-летнего юбилея газеты «Новое русское слово». Упоминается Н.Н. Мартьянов, стоявший за прилавком в помещении НРС на второй авеню.
1970, 3 апреля. К юбилею газеты опубликовано воспоминание журналиста А. Седых о его переезде в Нью-Йорк в 1942 г. Редакция НРС помещалась тогда на 14-й улице между 3-й и 4-й авеню. Упоминается Н.Н. Мартьянов. На странице 6 представлены фотографии членов редакции и ближайших сотрудников, есть фотография Н.Н. Мартьянова.
1970, 20 апреля. В магазине Н.Н. Мартьянова поступила в продажу книга А. Солженицына «В круге первом». Цена в переплёте с золотым тиснением $12,50, книги в уменьшенном размере, в мягкой обложке, отпечатанной мелким шрифтом – $3,45.
1970, 23 мая. В магазине Н.Н. Мартьянова поступила в продажу книга А.Д. Алдана (Нерянина) «Армия обреченных». Воспоминания зам. нач. штаба РОА. Стоимость книги с пересылкой $4,50.
1970, 25 мая. В издательстве Н.Н. Мартьянова вышел «Полный энциклопедический словарь» Ф. Павленкова (второе улучшенное издание). 3108 страниц, 2487 рисунков, 907 портретов, 112 географических карт. Цена $10,50. Продаются русские журналы: «Новый журнал», «Грани», «Возрождение», альманах «Мосты».
1970, 12 июня. 11 июня в 7 часов утра в госпитале Сэйнт Лукс скончался А.Ф. Керенский. Его привезли в госпиталь 24 апреля. В этот день он оступился в своей квартире и при падении сломал себе правую руку и таз. Из-за тяжелой болезни глаз в последние годы он не мог сам читать, газеты и книги ему читали немногие друзья: писательница Елена Извольская, его секретарша г-жа Иванова и старый его земляк* Н.Н. Мартьянов.
1970, 12 октября. Поступило в продажу новое полное руководство «Как стать гражданином Соединенных Штатов». Указаны вопросы, задаваемые при натурализации. Цена $2,00.
1970, 27 октября. Издательство Н.Н. Мартьянова по многочисленным запросам и просьбам переиздало известную поваренную книгу Елены Молоховец. Цена $5,50.
1970, 2 ноября. Поступил в продажу отрывной календарь на 1971 год в издании Н.Н. Мартьянова. Содержит: святцы на 1971 год, биографии писателей, ученых, великих мыслителей и других знаменитых людей, практические советы в области здоровья и гигиены. Афоризмы, пословицы и поговорки. Цена в магазине 3,00.
1970, 5 декабря. М. Вейнбаум благодарит всех, кто поздравил его с 80-летием и пишет, что тронут подарками А. Седых, пианистки И.П. Дейтш, Ив. Эберштейна, Н.Н. Мартьянова и М.В. Долгих.
1971, 29 октября. Н.Н. Мартьянов с семьей выражает глубокое соболезнование К.А. Киселеву по случаю кончины его супруги.
1972, 31 января. Н. Мартьяновым издана книга «Чтец-декламатор. Сборник избранных произведений русской поэзии и художественной прозы». Сатира и юмор: Зощенко, Ильф и Петров, Тэффи, Аверченко. Есенин, Багрицкий, Заболоцкий. От Пушкина до Тютчева и Фета. От Блока до Г. Иванова и Б. Пастернака. Проза Л. Толстого, Чехова, Бунина, Бабеля и Паустовского. От Саши Черного и Дон Аминадо до Аргуса. Свыше 100 авторов… Свыше 300 произведений… 480 страниц. Цена $5,50.
1972, 15 апреля. Издатель Н.Н. Мартьянова выпускает иллюстрированный альбом «Русские артисты в Америке», в котором будет помещено более 1000 фотографий известных артистов.
1972, 3 июня. Н.Н. Мартьянов и сотрудники книгоиздательства, и книжного магазина, Мария Владимировна Подушкина и Георгий Антонович Листих выражают глубокое соболезнование Нине Владимировне Сукк по случаю преждевременной кончины дорогого Николая Ивановича Сукк.
1972, 8 августа. Н. Мартьянов из своего книжного магазина пожертвовал библиотеке Толстовского фонда 150 книг, за что получил благодарность.
1973, 24 марта. Н.Н. Мартьянов и сотрудники книжного магазина, и издательства скорбят по случаю кончины Марка Ефимовича Вейнбаума и выражают свое глубокое соболезнование семье покойного.
1973, 26 апреля. Н.Н. Мартьянов и сотрудники издательства, и книжного магазина, М.В. Подушкина и Г.А. Лустиг выражают искреннее соболезнование Александре Александровне Тыррас в постигшем ее горе – кончине матери Александры Дмитриевны Ермоловой.
1973, 13 мая. В рубрике «Уголок коллекционера» опубликована большая статья Р. Полчанинова, адресованная родителям, которой автор подчеркивает воспитательную роль коллекционирования. Автор считает собирание открыток наиболее полезным занятием для детей, т.к. изображения на открытках помогают расширять знания по истории и географии. В числе других издателей упоминается Н. Мартьянов, выпустивший большое количество открыток.
1973, 11 сентября. Для специального издательского фонда газеты «Новое русское слово» Н.Н. Мартьянов пожертвовал $100.
1973, 11 ноября. Н.Н. Мартьянов и сотрудники издательства Г.А. Лустиг и М.В. Подушкина выражают глубокое соболезнование Татьяне Аполлоновне по случаю кончины долголетнего сотрудника издательства Павла Петровича Целуевского.
1974, 20 января. Опубликована большая статья Р. Полчанинова «Открытки Н.Н. Мартьянова», в которой указано, что к издательской деятельности Мартьянов приступил в 1929 году. В 1931 году он выпустил свой первый настольный календарь, в 1932 г. – альбом «Русские артисты в Америке», в котором было более 100 фотографий. Следующий календарь-справочник был выпущен в 1941 г. и выпускался ежегодно до 1967 г. включительно. С 1943 г. начался выпуск отрывных календарей. В 1946 г. была выпущена первая двухцветная рождественская открытка. Мартьянов стал первым издателем русских открыток в Америке. Трудность в строгой классификации открыток заключается в том, что типография, в которой первые годы выпускались открытки, сгорела, и в пожаре погибли все архивы вместе с негативами.
1975, 22 февраля. Н.Н. Мартьянов и сотрудники книжного магазина, и издательства с глубоким прискорбием извещают о скоропостижной кончине сослуживца Савелия Борисовича Виткина и выражают глубокое соболезнование сестре покойного Розалии Борисовне. Из-за болезни владельца книжный магазин Н.Н. Мартьянова временно закрыт.
1975, 8 апреля. Опубликована большая статья Андрея Седых, главного редактора НРС, посвященная 65-летию газеты. В статье описана история газеты, этапы ее развития. В числе старейших сотрудников газеты упомянут Н.Н. Мартьянов.
1976, 25 февраля. Н.Н. Мартьянов и сотрудники издательства, и книжного магазина скорбят о кончине Юрия Сергеевича Сречинского и выражают соболезнование жене и сыну.
1977, 28 июля. В газете НРС опубликована статья «Музей им. Н.М. Мартьянова», в которой представлена история создания одного из старейших музеев дореволюционной России, основанного в 1877 году отцом книгоиздателя Н.Н. Мартьянова, чьи календари известны во всех уголках мира, куда судьба забросила русских эмигрантов.
1978, 25 ноября. Поступили в продажу новые книги. Впервые на русском языке. «Как выбрать и купить автомобиль» (подробное практическое руководство для приобретающих автомобиль в США и Канаде). «Правила движения» (полная инструкция по подготовке к экзамену на право управления автомобилем). «Закон на стороне жильцов» (права квартиросъемщика при аренде жилплощади и конфликтах с домовладельцем). «Что нужно знать о похудении» (критический обзор американских диет с практическими советами, примерными меню, таблицами калорийности основных продуктов). Продаются только в магазине Н.Н. Мартьянова.
1980, 14 сентября. Толстовский фонд сердечно благодарит всех приславших пожертвования и искренне ценит оказанную фонду материальную и моральную поддержку. Перечислены фамилии тех, от кого поступили пожертвования с 1 июля по 29 августа 1980 года (52 жертвователя). В числе жертвователей указан Н.Н. Мартьянов.
1981, 28 июня. В продажу поступил роман Клеопатры Болотиной «Багряный закат», который имеет заслуженный успех у русского зарубежного читателя. 350 стр., цена $8. Заказы: Мартьянов, тел. (212) 722-4869.
1983, 20 мая. Опубликована статья Юлии Тролль «Новый журнал» – пора юбилеев», где упоминается посещение книжного магазина Н. Мартьянова, с громадными залежами русских эмигрантских газет и журналов, выходивших ранее, но прекративших свое существование. Выжили только газета «Новое Русское Слово» и «Новый Журнал».
1984, 22 января. Долголетний сотрудник НРС Н.Н Мартьянов доставлен в больницу с сердечным приступом. Все визиты к больному запрещены.
1984, 16 февраля. На первой странице НРС помещен некролог, написанный главным редактором газеты Андреем Седых. В тексте указано, что 15 февраля в 4 часа утра от повторного сердечного припадка скончался бывший заведующий конторой НРС, книгоиздатель Николай Николаевич Мартьянов. Помещена фотография покойного. Смерть последовала в больнице Маунт Синай в Нью-Йорке после продолжительной болезни. Отпевание будет совершено 18 февраля в 10 часов в похоронном бюро Кемпбелл, на углу Медисон авеню и 81 улицы, а погребение – на кладбище Фернклифф, в Харсдейле, Нью-Йорк.
Автор некролога Седых указывает, что, в гимназии Мартьянов познакомился с «местным жителем» А.Ф. Керенским, будущим премьер-министром Временного правительства, и эта «дружба продолжалась всю жизнь». Именно «под влиянием Керенского Мартьянов в студенческие годы примкнул к партии социал-революционеров», а в 1918 году принял участие в эсеровском заговоре с целью покушения на жизнь Ленина. «Вместе с другими участниками заговора был арестован, ему чудом удалось освободиться и бежать на юг, где уже формировалась Белая армия. В 1920 году, после поражения врангелевской армии, Н. Н. Мартьянов отбыл за границу в Прагу, откуда, получив американскую визу, отправился в Соединенные Штаты. Продолжая описание жизненного пути, Седых пишет, что в Праге Мартьянов окончил университет, а по приезде в Нью-Йорк – Колумбийский университет, где получил диплом магистра по специальности «бизнес администрейшен». Диплом этот и привел его в Новое Русское Слово, издатель которого В.И. Шимкин сделал Мартьянова своим ближайшим помощником. Одновременно Мартьянов начал выпускать русские книги, а позже – русские отрывные календари, которые имели большой, по эмигрантским понятиям тираж, – 10000 экземпляров. Перед Новым годом они были самым ходким товаром на русском книжном рынке. Он выпускал их всю жизнь, даже будучи уже тяжело больным. Седых пишет, что «несколько лет назад Мартьянов по болезни вынужден был отказаться от работы, вышел в отставку и превратил свою большую квартиру в книжный склад и магазин, где можно было приобрести немало новых и антикварных изданий» (Обращаю внимание читателя: «Выделенное выше курсивом не подтверждается и даже противоречит сведениям из других, в т.ч. документальных источников»).
1984, 11 марта. В своей статье «Уголок коллекционера» Р. Полчанинов, оценивая состояние филокартии, упоминает двух издателей, выпустивших в США открытки с репродукциями картин художника В.М. Васнецова: А. Яременко (в разное время 6 открыток) и Н. Мартьянов (2 открытки).
1984, 21 апреля. Анатолий Даров в статье «Кто не слышал об Афонской горе?», упоминает Н. Мартьянова, в книжном магазине которого оказались две книги автора, ставшие библиографической редкостью: «Берег. Нет человека» (Афон современный и вечный) и «Блокада».
1984, 6 ноября. Главный редактор Андрей Седых в числе скончавшихся в 1984 г., упоминает «долголетнего заведующего конторой НРС и известного книгоиздателя Н. Мартьянова».
1984, 19 декабря. Алексей Николаев в своей статье «Русские календари на 1985 год» самым популярным русским календарем в Америке называет отрывной календарь, издаваемый издательством Мартьянова. Подчеркивается, что на обороте каждого листка в календаре содержатся ценные сведения, из которых можно составить домашнюю энциклопедию и книгу занимательного чтения на досуге. Заказ: MARTIANOFF’S CALENDAR. P.O. Box 549. Spring Valley, N.Y. 10977.
1985, 12 апреля. В связи с 75-летним юбилеем газеты НРС, главный редактор Андрей Седых в своей статье пишет, что в Америке в разное время в Америке выходило более 50 русскоязычных газет и журналов, но только газета НРС дожила до 1985 года. Седых вспоминает многих сотрудников газеты и в том числе Мартьянова, при котором НРС еще имело книжный склад. Самым ходким изданием был «Календарь Мартьянова», тираж которого доходил до 10000.
1987, 19 ноября. В статье «Письма советского филокартиста» Р. Полчанинов несколько раз упоминает Н. Мартьянова, как крупного издателя открыток в Нью-Йорке.
1991, 19 марта. В статье «Вольноопределяющийся Мартьянов» Юлия Тролль приводит краткие сведения об участии Н.Н. Мартьянова в покушениях на В.И. Ленина, имевших место в Финляндии, на даче Бонч-Бруевича, в Петрограде 1 (14) января 1918 г., после выступления в Михайловском манеже, где проходили проводы красноармейцев на фронт. Мартьянов рассказывает о последовавшем аресте участников заговора, пребывании в тюрьме, отправке на фронт, участии в бою с немцами под Псковом, удачном побеге из-под конвоя и возвращении в Москву. Из статьи мы узнаем, что примерно через два месяца он оказался в Томске (Омске? – А.Т.), «вступил в тайную антибольшевистскую организацию, опять был арестован и вторично приговорён к расстрелу. На этот раз избежать смерти удалось благодаря чешским войскам, захватившим тюрьму, где Мартьянов находился в ожидании казни. Выйдя на свободу, Мартьянов вступил в чешскую армию в чине поручика.
Автор статьи сообщает, что в конце 70-х годах Мартьянов имел маленький, без всякой вывески подвальчик, в котором находился книжный магазин, «вмещавший на своих полках всех русских классиков от Ломоносова до Чехова, а также – все западные издания Набокова, Тэффи, Замятина, Гумилёва, Цветаевой, Мандельштама».
Беседуя с автором статьи Юлией Тролль, Мартьянов рассказывает, что у его отца в Минусинске была публичная библиотека, которую посещал Ленин, а сам он прибыл в Америку в 1923 году, учился в Колумбийском университете и «почти не спал, т.к. надо было зарабатывать на жизнь». По словам Мартьянова, он некоторое время был «секретарем и адъютантом Керенского» (подразумевается, что был помощником и телохранителем? В Праге? В Париже? – А.Т.)[141].
2000, 28 апреля. В статье «Двенадцать лет с Камкиным» продавец книг Феликс Оловянников вспоминает, что книгоиздатель Николай Мартьянов был его первым американским поставщиком. В конце 70-х у Мартьянова было настоящее издательство со своей типографией и магазином, которое располагалось в одном здании с редакцией и типографией «Нового русского слова» на 56-й стрит в Манхэттене. По словам Оловянникова, Мартьянов всю свою жизнь отправлял книги в Минусинск для библиотеки, которая существовала при музее, который основал отец, хотя и не был уверен, что книги «доходят».
2000, 28 апреля. В статье «О славных именах и добром прошлом» Иван Толстой приводит воспоминания фельетониста газеты «Новое русское слово» Михаила Константиновича Айзенштадта (псевд. Аргус; 1900-1970), принятого на работу в 1933 году. Н.Н. Мартьянов время заведовал в это книжным складом и отделом объявлений газеты.
2000, май 6-7 – сент. 23-24. Книга Мартьянов (без указания инициалов автора. Прим. А.Т.) Эпоха бедствий. Азбука. – 2000. В твердом переплёте по цене $7 указана в числе других новых книг, вышедших из печати, в восьми номерах НРС.
2003, ноябрь 8-9. Вадим Ярмолинец берет интервью у Валерия Вайнберга, владельца, издателя и главного редактора старейшей в мире газеты «Новое русское слово». Отвечая на вопросы корреспондента, Вайнберг упоминает Н.Н. Мартьянова, как единственного человека, который подтверждал, что давал присягу Керенскому.
2007, июль 7-8. В статье «Дело Мартьянова живет и продолжает его Надежда Мохова», автор Вадим Ярмолинец пишет о выпуске календарей Мартьянова. Автор указывает, что Николай Николаевич Мартьянов в свое время работал наборщиком в типографии газеты «Новое русское слово», а его знаменитая книжная лавка помещалась на первом этаже здания на Вест 56-й стрит, где располагалась редакция. Мы узнаём, что в конце 70-х календарное дело приобрёл у заболевшего Мартьянова отец Никита Чикиров, бывший келейник владыки Филарета. «Продолжение календарного дела рассматривалось им как дело церковное, нужное для сохранения православной традиции. Доходы от него должны были идти в помощь Комитету православной молодежи».
«В 1987 году, находясь в больнице, священник написал подробное завещание, по которому издателем календаря должна была стать Надежда Мохова. Доходы от продажи должны были идти в помощь русским монастырям, при этом был указан их список».
Уход старой эмиграции в мир иной привел к уменьшению тиража. Если в 80-х он составлял 10000 экз., то в 90-х спрос начал падать и очередной заказ составляет 3000.
Анализируя ситуацию, автор статьи приходит к выводу, что имя Мартьянова остаётся «брендом», и передаётся из поколения в поколение без всякой дополнительной рекламы. Мартьяновский календарь является обязательным товаром в ассортименте практически всех приходов РПЦЗ, и его отправляют даже в Австралию.
Послесловие
Подводя итог, составитель считает нужным ещё раз отметить, что некоторые сведения биографического характера о Николае Николаевиче Мартьянове, представленные в некрологе (Новое русское слово. – Нью-Йорк, 1984. – 16 фев. – С. 1.) главным редактором газеты Андреем Седых, не соответствуют действительности. Скорее всего, А. Седых из-за ограниченности по времени, не имел возможности собрать уточненные сведения и описал судьбу умершего «по памяти». В статье Юлии Тролль «Вольноопределяющийся Мартьянов» он сам рассказывает, что в 1918 году, после неудавшегося покушения, оказался в Томске (Омске? – А.Т.), где был арестован, как член тайной антибольшевистской организации, приговорен к смертной казни, но был освобожден из тюрьмы восставшими чешскими восками, с которыми и эвакуировался в Чехословакию141. Находясь в Праге, он числился вольнослушателем в Карлов – университете, но не сдавал ни одного зачёта, ни одного экзамена (имеется официальный ответ из архива университета). С А.Ф. Керенским, Мартьянов, познакомился уже в Европе, а эсеровские убеждения получил, возможно, под влиянием дяди по материнской линии Андрея Александровича Аргунова.
Д.Н. Клокова, А.Н. Тимофеев
г. Красноярск
События в жизни Мартьяновых на страницах газеты «Нью-Йорк Таймс»
МАРТЬЯНОВ Николай Николаевич [Mikulaj / Mikulas Martianov – чешск.; Nicolaus Martianoff – нем.; Nikolai Martianoff – шведск.; Nicholas Nicholas Martianoff – амер.] (31.08.1893, г. Минусинск, Енисейской губ. – 15.02.1984, г. Нью-Йорк, США) – участник Первой мировой войны, Георгиевский кавалер, журналист, редактор, издатель книг и поздравительных открыток на русском языке, коммерческий директор газеты «Новое русское слово» и владелец магазина в Нью-Йорке по продаже книг на русском языке.
Биография Мартьянова Н.Н. и его дочери в общих чертах была реконструирована и представлена ранее, однако, до сих пор многие подробности его судьбы не выяснены, публикации противоречат друг другу, не подкреплены ссылками на источники сведений, вследствие чего их достоверность остается под сомнением.
Ниже в переводе с английского языка даны сообщения газеты «Нью-Йорк Таймс», выходившей в городе, где до конца своих дней проживал Николай Мартьянов.
Нью-Йорк Таймс, 19 октября 1930 г. Свадьба мисс Джейн Боулер Хьюстон, дочери мистера и миссис Чарльз Роб Хьюстон из Цинциннати, штат Огайо и Николая Мартьянова из того же города состоялась вчера в часовне церкви Святого Георгия на площади Стьювезанд. Церемонию совершил Его преподобие доктор Карл Рейланд, настоятель церкви. Невесту повел к алтарю ее отец. Свидетельницей невесты была мисс Луиза Баррет из Янгстауна, Огайо, а сопровождающими невесту – мисс Мариамна Хьюстон, племянница невесты и мисс Анна Труслоу из города Саутпорта, штат Коннектикут. Дженуардий Миранов был свидетелем мистера Мартьянова, а сопровождающими жениха – Бэрон Элоша фон Герц и Стивен Стивенс из Нью-Йорка. Далее последовал прием в доме брата невесты и его супруги, мистера и миссис С. Фредерик Хьюстон, проживающих по адресу: 79-я Ист-стрит, 308. После свадебного путешествия пара поселится по адресу: 88-я Ист-стрит, 111.
Нью-Йорк Таймс, 23 октября 1932 г. Цинцинатти, 22 ноября. Чарльз Роб Хьюстон, основатель компании Хьюстон, Стэнвуд & Гэмбл по производству паровых двигателей и бойлеров скончался сегодня от сердечного приступа в возрасте 82 лет. После него остались вдова, миссис Гарриет Хьюстон; дочь, миссис Джейн Боулер Мартьянова из Нью-Йорка, и три сына: Харман М. Хьюстон из Спрингфилда, штат Огайо, Фредерик Хьюстон, архитектор из Нью-Йорка, и Джордж Х. Хьюстон, президент локомотивостроительного завода Болдуин, штат Филадельфия. Дочь Чарльза Роба Хьюстона – супруга Николая (Николаса) Мартьянова, секретаря Александра Керенского.
Нью-Йорк Таймс, 31 марта 1935 г. Николай Мартьянов, проживающий в Нью-Йорке, 98-я улица, 16, составил каталог «Книги, опубликованные в США, и написанных русскими, а также о России». Целью редактора было составление списка всех книг, которые сейчас доступны у издателей и в книжных магазинах. По этой причине он включил туда очень мало книг, которые более не издаются. Каталог распространяется среди издателей, в книжных магазинах и библиотеках. Мистер Мартьянов составил в соавторстве с М. Штерном и недавно опубликовал совместно с ним альманах «Русские артисты в Америке» (Almanac of Russian Artists in America).
Нью-Йорк Таймс, 18 апреля 1936 г. Мисс Мариама Дженифер Хьюстон, дочь мистера и миссис Чарльз Фредерик Хьюстон, проживающих по адресу: 79-я улица, 308, вышла замуж за Генри Кэмпбелла Слэка, сына мистера и миссис Генри Слэк, проживающих по адресу: 80-я Ист-стрит, 308. Венчание совершил Его преподобие Томас Спаркс. Только две семьи присутствовали на церемонии, которая состоялась в церкви Святой Троицы на углу Бродвея и Уолл Стрит. Невеста, которую повел к алтарю ее отец, надела платье из белой тафты, как у принцессы, и вуаль из тюля, украшенную флёрдоранжем, которую надевали ее мать и бабушка. Невеста держала букет из белых роз. Миссис Мартьянова была единственной, кто сопровождал племянницу. Джордж Уинтроп Ходжес был свидетелем жениха, а его сопровождающими – зять Гораций Сили-Браун младший и К. Фредерик Хьюстон младший, брат невесты. Музыкальную программу исполнил Ченнинг Ле Февр, органист церкви. После церемонии состоялся прием в доме родителей невесты.
Нью-Йорк Таймс, 24 апреля 1937 г. Ежегодный «Бал для высшего общества», организованный при содействии санатория Стоуни Воулд, состоялся вчера в колонном зале Театра Эссекс. Выручка от мероприятия поступит в этот санаторий, который занимается лечением женщин и девушек, страдающих туберкулезом. В программе вечера были различные концертные номера, излюбленные танцы, предсказания, исполнение шаржей, ферротипия, а перед этим – угощение из многочисленных блюд. Миссис Хью Виллиамсон, председатель танцевального комитета, в числе гостей принимала мистера Николая Мартьянова и миссис Мартьянову…(в сообщении указаны имена и фамилии двенадцати супружеских пар – Прим. перев.).
Нью-Йорк Таймс, 21 декабря 1945 г. Шарлотсвилл, штат Вирджиния, 20 декабря. Чарльз Фредерик Хьюстон, проживавший там, бывший архитектор Нью-Йорка, скончался вчера в университет-ской клинике Вирджинии в возрасте 64 лет. Он был сыном Чарльза Роба Хьюстона и урожденной Елизабет Финч Фейпс. После него остались два брата, Джордж Х. Хьюстон, из Гринвича, штат Коннек-тикут, и Хэммонд У. Хьюстон, из Спрингфилда, штат Огайо, а также сестра, миссис Мартьянова.
Нью-Йорк Таймс, 20 декабря 1949 г. 120 девушек из высшего общества на рождественском балу в отеле “Вальдорф-Астория”. Вчера вечером в Большом танцевальном зале отеля “Вальдорф-Астория” были проведены котильон для дебютанток и ежегодный рождественский бал в пользу нью-йоркского госпиталя… Накануне родителями дебютанток были даны торжественные обеды (в сообщении приведены фамилии 20 семей. Прим. перев.). Наряду с другими приём в честь своей дочери мисс Нины Роб Мартьяновой устроили мистер и миссис Мартьяновы.
Нью-Йорк Таймс, 27 декабря 1949 г. Вчера вечером в отеле «Плаза» мистер и миссис Франклин Марлон Джентри из Манхассета (Нью-Йорк) дали обед с балом в честь своей дочери-дебютантки… Среди девушек на балу была (в сообщении указаны по имени и фамилии 37 участниц. Прим. перев.)Нина Мартьянова.
Нью-Йорк Таймс, 28 декабря 1949 г.
Вчера вечером мистер и миссис Ван Вехтен Бургер дали обед с балом в Ривер клубе, чтобы официально представить свою дочь, мисс Беверли Бургер… Среди девушек на вчерашнем вечере была Нина Роб Мартьянова (в сообщении указаны имена и фамилии 36 участниц. Прим. перев.)…
Нью-Йорк Таймс, 23 апреля 1950 г. Николай Мартьянов, издатель, 1326, Мэдисон Авеню. Каталог «Книги, написанные русскими и о России». Список заглавий на английском языке. Цена 1 доллар.
Нью-Йорк Таймс, 9 декабря 1951 г.
18 декабря хористы колледжа Маунт-Холиок дают 27-ой рождественский концерт. Участие выпускниц содействуют успеху 27-го ежегодного рождественского концерта хорового кружка колледжа Маунт-Холиок в пользу стипендиального фонда этого колледжа… В числе постоянных участников благотворительного проекта (в сообщении приводятся имена и фамилии десяти семей. Прим. перев.) указаны «мистер и миссис Мартьяновы».
Нью-Йорк Таймс, 14 января 1955 г.
Нина Мартьянова выходит замуж. Мистер и миссис Мартьяновы, проживающие на Мэдисон-авеню, 1326 объявили о помолвке своей дочери мисс Нины Роб Мартьяновой с Люсьеном Роландом Роем, сыном Эме Роя из Квебека и покойной миссис Рой. Свадьба состоится в следующем месяце в Беркли, Калифорния. Невеста закончила школу Спенс в Нью-Йорке, а в 1953 году – с отличием Маунт-Холиок колледж. Она учится в магистратуре Калифорнийского университета в Беркли по специальности «Математика». Мисс Мартьянова была представлена обществу в декабре 1949 года на котильоне дебютанток и рождественском балу в отеле «Вальдорф – Астория». Она приходится внучкой миссис Чарльз Роб Хьюстон из Цинциннати и покойного мистера Хьюстона. Мистер Рой закончил университет Лаваля в Квебеке, а в 1950 году получил степень магистра по математике в Калифорнийском университете в Беркли, где он сейчас преподает и учится в аспирантуре.
Нью-Йорк Таймс, 17 сентября 1961 г.
Мартьянова Джейн. В пятницу, 15 сентября 1961 г. скончались жена Николая Мартьянова, мать Николая Мартьянова и Нины Мартьяновой Рой. Отпевание в часовне Франк Е. Кэмпбелл на Мэдисон-авеню, угол 81-ой улицы, в понедельник.
Нью-Йорк Таймс, 17 сентября 1961 г.
В пятницу в больнице Гринвича, штат Коннектикут, в возрасте 54 лет скончалась миссис Джейн Боулер Хьюстон Мартьянова, супруга Николая Мартьянова, редактора и издателя книг на русском языке. Она проживала на Мэдисон-авеню, 1326, работала методистом в школе секретарей Беркли в Уайт-Плейнс. В 1929 году миссис Мартьянова закончила колледж Маунт-Холиок. Кроме мужа, после нее остались сын Николай, дочь, жена Люсьена Роя, брат Герман Хьюстон и трое внуков.
Нью-Йорк Таймс, 1 января 1974 г.
Необычные календари: не всем понятны, но все же любопытны/ Даже неброский маленький календарь Николая Мартьянова с русским богатырем на обложке имеет несколько сюрпризов для непосвященных. Конечно, первая страница – это первое января 1974 года (напечатано русскими буквами), однако также это 19 декабря 1973 – дата, соответствующая юлианскому календарю, а чтобы найти русский Новый год, попробуйте открыть 14-е января.
Нью-Йорк Таймс, 17 февраля 1984 г. Скончались…
Мартьянов Николай. 15 февраля 1984. Муж умершей Джейн Хьюстон, любящий отец Нины Рой и Николая младшего, обожаемый дедушка Симонны, Николая, Тани и Натальи. Прощание в пятницу с 2 до 5 дня и с 7 до 9 вечера в часовне Франка Е. Кэмпбелла на Мэдисон-авеню, 1076, угол 81-ой улицы. Отпевание в субботу в 10 час.
Нью-Йорк Таймс, 17 февраля 1984 г.
В Нью-Йорке в возрасте 90 лет скончался русский издатель Николай Мартьянов. Николай Мартьянов, издатель книг на русском языке, бывший коммерческий директор нью-йоркской газеты «Новое русское слово», скончался от хронической сердечной недостаточности в среду в госпитале Маунт-Синай. Мартьянову было 90 лет, он проживал на Манхэттене. Мартьянов родился в Сибири и был офицером Русской Императорской Армии, в США бежал в начале 1920-х годов после ареста за участие в покушении на Ленина. Он стал сотрудником газеты «Новое русское слово» вскоре после прибытия в Нью-Йорк и уволился с должности коммерческого директора 15 лет назад. Кроме работы в газете, Мартьянов занимался издательским делом, выпуская книги на русском языке и руководства для иммигрантов, а также публиковал популярный русский календарь. Он продолжал свое дело до самой смерти. Господин Мартьянов – сын ученого, основавшего музей в сибирском городе Минусинске. После него остался сын Николай Мартьянов (младший), проживающий в Рочестере, дочь Нина Рой из Розмонта, Пенсильвания и четверо внуков.
Отпевание состоится завтра, в 10:00, в поминальной часовне Франка Кэмпбелла, на углу Мэдисон-авеню и 81-ой улицы.
2017